Thursday, December 25, 2008

And A Very Merry Christmas To All Of You

If you're reading this shortly after I post it, you really ought to go to bed - Santa doesn't come if you're still awake.

That consideration aside, I hope you have a good day, and that you spend it with people who you want to be with, and that you have fun.

I'm reliably informed that the actual translation of the latin phrase "et in terra pax hominibus, bonae voluntatis", because it involves the genetive case, actually means "Peace on earth to men of good will", but I think we can stretch to the usual mistranslation, and so I wish a whole bunch of high quality will (and not in the Nietzschean sense) to each and every one of you.

As Derek Batey used to say, be nice to each other.

1 comment:

Stuart Peel said...

I´m going to be VERY nice to you...